根據《電訊報》的報道，紐卡目前正在追逐伯恩利門將特拉福德，但切爾西可能加入競爭。
該媒體稱，特拉福德是紐卡斯爾物色新門將（為波普提供競爭）的首選目標，但因轉會費問題與伯恩利陷入僵局。紐卡內部還擔憂對方拖延談判，意在等待其他俱樂部（可能是切爾西）加入爭奪，紐卡追蹤這名球員已超過一年。
伯恩利對特拉福德標價逾3000萬英鎊，但紐卡考慮到今夏至少還需引進一名中衛和前鋒，迄今不愿匹配該要價。談判仍在繼續，但紐卡斯爾已警告稱，若伯恩利拒絕降價將退出談判。
特拉福德是歐洲評價最高的年輕門將之一，去年夏天幾乎加盟紐卡斯爾，特拉福德此后暗示過轉會意愿，紐卡斯爾也相信這位英格蘭國腳仍渴望轉會。
